สยองขวัญ, ระทึกขวัญ

ทาลาล เซลฮามี

จาวัด ลาร์วู, ดาวิด เวเลมิน

โซเฟีย มาโนวชา, โยวเนส โบวอับ, โอมาร์ ลอทฟี, อิวาน กอนซาเลซ

ภายในค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองเทศกาลอาชูร่าของเด็ก ๆ อาลี นาเดีย และสเตฟาน ได้พบว่า ซาเมีย เพื่อนสนิทของพวกเขาได้หายไปอย่างปริศนา 20 ปีต่อมาเด็กเหล่านั้นได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ พวกเขาแต่ละคนต่างมีวิธีในการลบความเจ็บปวดของการสูญเสียเพื่อนรักด้วยวิธีที่ต่างกัน อาลีเลือกที่จะเป็นตำรวจที่รับหน้าที่ตามหาเด็กหาย สเตฟานเปลี่ยนความรู้สึกให้กลายเป็นภาพวาด นาเดียเลือกที่จะลืมภาพเหตุการณ์ดังกล่าว แต่ในวันหนึ่งซาเมียได้กลับมาหาพวกเขา และมันก็ทำให้พวกเขาต้องกลับไปเผชิญกับฝันร้ายในวัยเด็กอีกครั้งหนึ่ง

ฉายที่ประเทศโมร็อกโก วันที่ 11 มีนาคม 2020

ถ่ายทำที่เมืองคาซาบลังก้า ประเทศโมร็อกโก

เป็นหนังสยองขวัญ เรื่องแรก ของโมร็อกโก

Achoura คือ คำออกเสียงของคำว่า “عشوراء / Ashura / อาชูร่า” ที่แปลว่า “วันที่ 10”

• วันที่ 10 ในที่นี้หมายถึงวันที่ 10 ของ “พิธีเจ้าเซ็น” (ٱلْمُحَرَّم / Muḥarram / มะหะหร่ำ) ซึ่งเป็นการรำลึกถึงอิหม่ามฮุเซ็นที่ถูกสังหาร พิธีนี้เป็นพิธีที่สำคัญมากสำหรับชาวอิสลามนิกายสุหนี่ ซึ่งเป็นศาสนาหลักของประเทศโมร็อกโก
• ประเพณีดังกล่าวมีเฉพาะในแถบทางตอนเหนือของทวีปแอฟริกาเท่านั้น

เมืองบางเมืองของโมร็อกโกเรียกวันที่ 10 ของพิธีเจ้าเซ็นว่า “วันซัมซัม” หรือ “ค่ำคืนของเด็ก” (Ref)

• คำว่าซัมซัมในที่นี้มีที่มาเดียวกันกับ น้ำซัมซัม หรือน้ำศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม
• คนในเมืองจะตื่นเช้ามาสาดน้ำใส่กันในวันนี้ โดยเฉพาะเด็ก ๆ และวัยรุ่น
• ในช่วงกลางคืนเด็ก ๆ จะออกมาเล่นดอกไม้ไฟกัน แต่บางแห่งก็เปลี่ยนจากการจุดดอกไม้ไฟเป็นการเดินออกไปเคาะประตูเพื่อขอลูกกวาด ผลไม้แห้ง หรือว่าเงินแทน เพื่อเลี่ยงอันตรายจากการจุดดอกไม้ไฟ
• ในหนัง เด็ก ๆ จะฉลองวันซัมซัมด้วยการเต้นรอบกองไฟในช่วงกลางคืน และสาดน้ำใส่กันตามท้องถนน

หนึ่งในบริษัทผู้สร้างคือ Orange Studio ที่สร้างผลงานอย่าง Valerian and the City of a Thousand Planets (2017), Entebbe (2018), The Little Prince (2015)

หนังเรื่องนี้ใช้ภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าภาษาราชการของโมร็อกโกจะเป็นภาษาอาหรับก็ตาม แต่คนโมร็อกโกส่วนใหญ่ก็พูดภาษาฝรั่งเศสกันได้

• ผู้กำกับบอกว่าการใช้ภาษาฝรั่งเศสแทนภาษาอาหรับเป็นเพราะว่าเขาอยากจะขยายฐานกลุ่มคนดู

ฝรั่งเศสได้ร่วมทุนในหนังเรื่องนี้ โดนทุนดังกล่าวได้ถูกนำไปใช้ในการใส่สเปเชียลเอฟเฟคให้กับหนัง (Ref)

Score ของ Achoura คือ สิ่งที่นักวิจารณ์หลายคนชม (Ref1, Ref2)

• Romain Paillot คือคนที่แต่งเพลงประกอบให้กับ Achoura
• ไม่ค่อยมีผลงานในอดีตที่ดัง ๆ ที่อาจจะเอามาใช้ได้ก็มีแค่ การแต่งเพลงประกอบ Trailer ของ “Assassin's Creed: Origins” และแต่งเพลง Discovering Space ให้กับ “The Big Bang Theory”

Official Page: https://www.facebook.com/pg/achourafilm/posts/

Alternate Poster

อสูรกายตัวหลักของเรื่อง “บูกัตตา (Bougatate)” ไม่ได้มีอยู่ในตำนานจริง ๆ

• ในหนัง บูกัตตาจะออกมาล่าเด็กที่กำลังมีความสุขในช่วงวันเทศกาลอาชูร่า มันเป็นอสูรกายที่มีใบหน้าที่เหมือนกำลังใส่หน้ากาก ตัวสีดำ และมีกงเล็บยาว แต่การกินของมันก็มีเงื่อนไขอยู่อย่างหนึ่ง นั่นก็คือมันจะต้องสิงร่างของเหยื่อคนใดคนหนึ่งก่อนที่มันจะสามารถกินได้ ซึ่งเหยื่อคนล่าสุดที่มันเลือกก็คือ ซาเมีย น้องชายของอาลีนั่นเอง

Similar movies

• It Chapter 2 (2019) อิท โผล่จากนรก 2 (พล็อตเรื่องคล้ายกันมาก) Box office (US): $211,593,228 (6.7 พันล้านบาท) Box office (TH): 103 ล้านบาท (ข้อมูลถึงวันที่ 24 ก.ย. 2019)
• Pan’s Labyrinth (2006) อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต Box office (US): $37,634,615 (1.2 พันล้านบาท) Box office (TH): $86,203 (2.7 ล้านบาท)

ความสยองครั้งนี้เกิดขึ้นเพราะเด็กสี่คน (อาลี นาเดีย สเตฟาน และ ซาเมีย) ไปลองของในบ้านร้างที่ชาวบ้านห้ามเข้าไป ตำนานของชาวบ้านในละแวกนั้นเล่าว่า บ้านดังกล่าวเป็นที่อยู่อาศัยของอสูรกายที่มีชื่อว่า บูกัตตา และอาหารจานโปรดของมันก็คือเด็ก ๆ

Selling Points

• เป็นหนังผีเรื่องแรกของโมร็อกโก
• ดนตรีประกอบติด 1 ใน 10 ของเว็ปไซท์ Flickering Myth
• สตูดิโอผู้สร้าง Valerian
• อ้างอิงจากประเพณีความเชื่อที่มีอยู่จริง (แต่ผีเป็นเรื่องแต่ง)

หนังถ่ายเสร็จตั้งแต่ปี 2015 เวลาที่เหลือใช้ไปกับการจัดลำดับภาพและใส่สเปเชียลเอฟเฟคให้กับหนัง